Tatu ja Patu Helsingissä

Saavuimme muutama päivä sitten lomailemaan Suomeen. Majoitumme tällä kertaa Järvenpäässä, mutta vanha kotikaupunkimme Helsinki vetää selvästi meitä puoleensa. Niin olemme ajautuneet pääkaupunkiin oikeastaan joka päivä. Vaikka Helsingin-keikkamme pitävät tietysti sisällään ennen kaikkea ystävien ja sukulaisten tapaamisia, kolmessa viikossa ehtii toki muutakin. On kuitenkin ollut yllättävän hankalaa orientoitua katselemaan ex-kotikaupunkia tavallisen turistin linssien läpi. Mitä ihmettä … Read more

Elsa ja Lauri matkustavat

Kauan odotettu kesä(syys)lomamatkamme Suomeen starttaa muutaman tunnin kuluttua. Edessä on kevyt, noin 11 tunnin lentomatka San Franciscosta Helsinkiin. Vaikka tietysti Finnairin suora lento on suoranaista luksusta, täytyy myöntää, että 4- ja 2-vuotiaiden kanssa matkustaminen vähän hirvittää. Olemmekin siis koettaneet ottaa kaikki mahdolliset keinot käyttöön, jotta matkasta tulisi edes vähän vähemmän katastrofi. Valmistautumisen puutteesta matkamme sujuminen … Read more

Kuinkas sitten kävikään – kirja Mymmelistä, Muumipeikosta ja pikku Myystä

Menneellä viikolla vietettiin Tove Janssonin 104. syntymäpäivää. Oma ensikosketukseni Janssonin teoksiin ja nimenomaan Muumeihin tapahtui kaverini lastenkutsuilla joskus 1990-luvun alussa. Tai oikeastaan omistin tiettävästi jo ennen kyseisiä lastenkutsuja Niiskuneiti-pehmolelun. Silti jotakin käänteentekevää tapahtui hetkellä, jolloin onginnan tiimellyksessä vapaani tarttui Muumi-lehden ensimmäinen numero. Ja siitähän se sitten lähti niin kuin tavataan sanoa. Luin yhä uudelleen ja … Read more

“Mami, mikä on rainbow suomeksi?”

Kaksivuotiaamme pyysi tänään ruokapöydässä kauniisti lisää ruokaa: “May I have it parsakaalia?”. Vähän aikaa tuijotimme häntä ennen kuin älysimme edes kehua esimerkillisen käytöksen johdosta – mistä se tuonkin lausahduksen on oppinut!? Tai no, mistäpä muualtakaan kuin isommalta siskoltansa, joka käy amerikkalaisessa preschoolissa. Silti hetkessä oli jotakin pysäyttävää: lapsemme ovat kovaa vauhtia kasvamassa puhumaan englantia toisena … Read more